Translations:Kennisborging/18/fr: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met 'Pour chaque tâche du kit de survie, il est possible de mentionner le collègue avec lequel l'employé sortant a tout passé en revue. Ce collègue pourra ainsi aid...'
 
(geen verschil)

Huidige versie van 4 jul 2024 om 09:51

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Kennisborging)
Bij elke taak in de survival kit kan een collega aangeduid worden met wie de vertrekkende medewerker alles heeft overlopen. Op die manier kan deze collega de opvolger bijstaan wanneer deze voor het eerst deze taak moet uitvoeren. De collega kan dan misschien niet inhoudelijk ondersteunen, maar kan door zijn organisatiekennis en netwerk toch hulp bieden.

Pour chaque tâche du kit de survie, il est possible de mentionner le collègue avec lequel l'employé sortant a tout passé en revue. Ce collègue pourra ainsi aider le successeur lorsqu'il devra accomplir cette tâche pour la première fois. Le collègue n'est peut-être pas en mesure d'apporter un soutien concret, mais il peut néanmoins offrir son aide grâce à ses connaissances organisationnelles et à son réseau.