Translations:Maak een ordeningsplan/mappenstructuur/13/fr: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
Geen bewerkingssamenvatting
 
(Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
Pour les '''niveaux inférieurs''', vous pouvez choisir les classements suivants :
Pour les '''niveaux inférieurs''', vous pouvez choisir les classements suivants :
* la forme éditoriale des documents et objets, avec un classement en '''séries''' (images, affiches, billets, etc.) ;
* la forme éditoriale des documents et objets, avec un classement en '''séries''' (images, affiches, factures, etc.) ;
* le contenu connexe des documents et objets, avec un classement en '''rubriques''' (collection d'informations sur les organisations connexes, les prix, les festivals, etc.) ;
* le contenu connexe des documents et objets, avec un classement en '''rubriques''' (informations sur les organisations connexes, les prix, les festivals, etc.) ;
* la relation entre les documents et les objets et un projet particulier, avec un classement '''basé sur les dossiers''' (par production, conception, concert, etc.).
* la relation entre les documents et les objets et un projet particulier, avec un classement '''basé sur les dossiers''' (par production, conception, concert, etc.).

Huidige versie van 30 jul 2024 om 09:30

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Maak een ordeningsplan/mappenstructuur)
Voor de '''lagere niveaus''' kan je kiezen voor de volgende indelingen:
* de redactionele vorm van de documenten en objecten, met een indeling in '''series''' (Foto’s/Affiches/Facturen/…);
* de verwante inhoud van de documenten en objecten, met een indeling in '''rubrieken''' (verzameling van informatie over gerelateerde organisaties, prijzen, festivals…);
* de relatie van de documenten en objecten tot één bepaald project, met een '''dossiermatige''' indeling (per productie/ontwerp/concert/…).

Pour les niveaux inférieurs, vous pouvez choisir les classements suivants :

  • la forme éditoriale des documents et objets, avec un classement en séries (images, affiches, factures, etc.) ;
  • le contenu connexe des documents et objets, avec un classement en rubriques (informations sur les organisations connexes, les prix, les festivals, etc.) ;
  • la relation entre les documents et les objets et un projet particulier, avec un classement basé sur les dossiers (par production, conception, concert, etc.).