Translations:Inrichting bewaarplaats/13/fr: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
← Oudere bewerking
VisueelWikitekst
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
6.261 bewerkingen
Geen bewerkingssamenvatting
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
6.261 bewerkingen
Geen bewerkingssamenvatting
 
Regel 1: Regel 1:
==Lumière==
==Lumière==
Limiter l'exposition à la lumière. La lumière du jour et la lumière artificielle peuvent causer des dommages, tels que la décoloration des pigments et des colorants, la perte de résistance des fibres textiles et du papier, ou encore la perte de brillance des vernis. Ce phénomène se produit lentement, mais il cause des dommages irréversibles. En l'absence de mesures appropriées, les dommages causés par la lumière augmentent. De plus, ils sont irréparables. Il est donc important de limiter autant que possible les dommages causés par la lumière.
Limiter l'exposition à la lumière. La lumière du jour et la lumière artificielle peuvent causer des dommages, tels que la décoloration des pigments et des colorants, la perte de résistance des fibres textiles et du papier, ou encore la perte de brillance des vernis. Ce phénomène se produit lentement, mais en l'absence de mesures appropriées, les dommages causés par la lumière augmentent. De plus, ils sont irréversibles. Il est donc important de limiter autant que possible les dommages causés par la lumière.

Huidige versie van 31 jul 2024 om 08:56

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Inrichting bewaarplaats)
==Licht==
Beperk blootstelling aan licht. Zowel daglicht als kunstlicht kunnen schade aanrichten: verkleuring en ontkleuring van pigmenten en kleurstoffen, verlies van sterkte bij textielvezels en papier, verlies in glans van vernis. Dit gebeurt langzaam maar zeker. Zonder gepaste maatregelen wordt lichtschade steeds groter. Bovendien is ze onherstelbaar. Daarom is het belangrijk lichtschade zo veel mogelijk te beperken.

Lumière

Limiter l'exposition à la lumière. La lumière du jour et la lumière artificielle peuvent causer des dommages, tels que la décoloration des pigments et des colorants, la perte de résistance des fibres textiles et du papier, ou encore la perte de brillance des vernis. Ce phénomène se produit lentement, mais en l'absence de mesures appropriées, les dommages causés par la lumière augmentent. De plus, ils sont irréversibles. Il est donc important de limiter autant que possible les dommages causés par la lumière.

Overgenomen van "https://wiki.projecttracks.plutonian.site/index.php?title=Translations:Inrichting_bewaarplaats/13/fr&oldid=20716"