Registreren in de Archiefbank/en: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
FuzzyBot (overleg | bijdragen)
Bijgewerkt vanwege een nieuwe basisversie van de bronpagina
FuzzyBot (overleg | bijdragen)
k FuzzyBot heeft de pagina Registeren in de Archiefbank/en hernoemd naar Registreren in de Archiefbank/en zonder een doorverwijzing achter te laten: Onderdeel van te vertalen pagina "Registeren in de Archiefbank"
 
(5 tussenliggende versies door 2 gebruikers niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
<languages /><div class="mw-translate-fuzzy">
<languages /><blockquote>
<blockquote>
Registering your archive or collection in the [[Archiefpunt|Archiefpunt vzw]] Archiefbank Vlaanderen database is a simple and accessible way to greatly increase its public visibility.<br>
Registering your archive or collection in the Archiefbank Vlaanderen database is a simple and accessible way to greatly increase its public visibility.<br>
In this article, you’ll learn:
In this article, you’ll learn:
* What is Archiefbank Vlaanderen?
* What is Archiefbank Vlaanderen?
* What information can you register in this database?
* What information can you register in this database?
</blockquote>
</blockquote>
</div>


== Wat is de Archiefbank? ==
== What is the Archiefbank? ==


[[Bestand:Omroepinstallatie.jpg|600px |right]]
[[Bestand:Omroepinstallatie.jpg|600px |right]]


De [https://archiefpunt.be/raadplegen Archiefbank] is een databank die gegevens verzamelt over archieven en collecties van personen, families, privaatrechtelijke verenigingen, organen, bedrijven en instellingen. Archieven en collecties van  kunstenaars en kunstenorganisaties werden ook al opgenomen. Iedereen die wil, kan er zelf informatie over zijn archieven en/of collectie(s) invoeren.
The [https://archiefpunt.be/raadplegen Archiefbank] is a database that collects information about archives and collections of individuals, families, private associations, bodies, companies and institutions. Archives and collections of artists and arts organisations have also been included. Anyone who wants to can enter information about their archives and/or collection(s) in the Archiefbank.


<blockquote>
<blockquote>
'''Let op''': De Archiefbank ''registreert'' enkel de archieven en collecties. Het fungeert niet als bewaarplaats.
'''Note''': The Archiefbank only ''registers'' the archives and collections. It does not serve as a storage place.
</blockquote>
</blockquote>


==Hoe registreren?==
==How to register?==  
Weet je [[Breng je archief en collectie(s) in kaart|waaruit je archief en/of collectie bestaat en waar het zich bevindt]]? Heb je een [[Maak een beschrijving van je archief of collectie op het hoogste niveau: archiefbestand of collectie (scenario 4)|beschrijving van je archief en/of collectie(s) op het niveau van collectie of archiefbestand]] gemaakt?
Do you know [[Breng je archief en collectie(s) in kaart/en|what your archive and/or collection consists of and where it is located]]? Have you [[Maak een beschrijving van je archief of collectie op het hoogste niveau: archiefbestand of collectie (scenario 4)/en|made a description of your archive and/or collection(s) at the archive of collection level]]?


Dan kan je zelf je archief of collectie invoeren in de Archiefbank. Ga naar [https://archiefpunt.be/account/invoeren deze link] en vul het invulformulier in. In het formulier vind je handige instructievideo's die je stap voor stap helpen. Via deze link kan je je archief of collectie invoeren in de Archiefbank: https://archiefpunt.be/account/invoeren. Wil je meer weten over het invoeren en bewerken van fiches? Kijk dan in de [https://archiefpunt.kb.help/aan-de-slag-met-archiefbank/ Kennisbank van Archiefpunt].
Then you can enter your archive or collection in the Archiefbank yourself. Go to [https://archiefpunt.be/account/invoeren this link] and fill in the form. The form includes handy instructional videos that guide you step by step. You can enter your archive or collection in the Archiefbank via this link: https://archiefpunt.be/account/invoeren. Want to know more about entering and editing records? Then check out the [https://archiefpunt.kb.help/aan-de-slag-met-archiefbank/ Archiefpunt knowledge database].


Wil je dat Archiefpunt de informatie voor je invoert? Vul dan het aanmeldingsformulier in. De medewerkers van Archiefpunt zorgen er dan voor dat je archief of collectie in de Archiefbank komt. Hier vind je het formulier: [https://archiefpunt.be/signaleren-invoeren/archief-signaleren aanmeldingsformulier].
Would you like Archiefpunt to enter the information for you? Then fill in the registration form. The staff at Archiefpunt will ensure that your archive or collection is included in the Archiefbank. Here is the form: [https://archiefpunt.be/signaleren-invoeren/archief-signaleren registration form].


{{#ev:youtube|https://www.youtube.com/watch?v=VcEKmwt8Y30}}
{{#ev:youtube|https://www.youtube.com/watch?v=VcEKmwt8Y30}}


<blockquote>
<blockquote>
'''Tip''': Heb je hulp nodig bij het registreren van je archief en/of collectie(s) in de Archiefbank? Neem dan contact op met Archiefpunt of een erfgoedorganisatie die rond jouw type erfgoed werkt.
'''Tip''': Need help registering your archive and/or collection(s) in the Archiefbank? Then contact Archiefpunt or a heritage organisation that works with your type of heritage.
</blockquote>
</blockquote>


Bekijk hier een aantal voorbeelden van beschrijvingen van kunstenorganisaties in de Archiefbank:
Here are some examples of descriptions of arts organisations in the Archiefbank:
*[https://archiefpunt.be/archief/11FF-DED9-084F-8196-B87211248AE9 Archief van Montevideo. 1981-1985];
*[https://archiefpunt.be/archief/11FF-DED9-084F-8196-B87211248AE9 Archive of Montevideo. 1981-1985];
*[https://archiefpunt.be/archief/12FE-24A2-1106-3196-ED563136AE9A Archief van het Koninklijk Ballet van Vlaanderen. 1969-heden];
*[https://archiefpunt.be/archief/12FE-24A2-1106-3196-ED563136AE9A Archive of the Royal Ballet of Flanders. 1969-present];
*[https://archiefpunt.be/archief/12FE-24A2-1106-3196-ED563139AE9A Archief van de Blauwe Maandag Compagnie op Het Toneelhuis. 1984-1998];
*[https://archiefpunt.be/archief/12FE-24A2-1106-3196-ED563139AE9A Archive of the Blauwe Maandag Compagnie at Het Toneelhuis. 1984-1998];
*[https://archiefpunt.be/archief/1157-775A-095F-8196-B87211195AE9 Collectie van Matrix (Centrum voor Nieuwe Muziek). 1950-heden];
*[https://archiefpunt.be/archief/1157-775A-095F-8196-B87211195AE9 Collection of Matrix (Centre for New Music). 1950-present];
*[https://archiefpunt.be/archief/41BA-B740-3F49-1960-98AE12644AE9 Archief van Stijn Streuvels (1857-1977)];
*[https://archiefpunt.be/archief/41BA-B740-3F49-1960-98AE12644AE9 Archive of Stijn Streuvels (1857-1977)];
*[https://archiefpunt.be/archief/B648-A42C-ABEB-1960-D8C116358AE9 Archief Juliaan Lampens (datering onbekend)].
*[https://archiefpunt.be/archief/B648-A42C-ABEB-1960-D8C116358AE9 Juliaan Lampens Archive (date unknown)].


[[Categorie:8. Zichtbaar maken]]
[[Categorie:8. Zichtbaar maken/en]]

Huidige versie van 6 dec 2024 om 13:00

Registering your archive or collection in the Archiefpunt vzw Archiefbank Vlaanderen database is a simple and accessible way to greatly increase its public visibility.
In this article, you’ll learn:

  • What is Archiefbank Vlaanderen?
  • What information can you register in this database?

What is the Archiefbank?

The Archiefbank is a database that collects information about archives and collections of individuals, families, private associations, bodies, companies and institutions. Archives and collections of artists and arts organisations have also been included. Anyone who wants to can enter information about their archives and/or collection(s) in the Archiefbank.

Note: The Archiefbank only registers the archives and collections. It does not serve as a storage place.

How to register?

Do you know what your archive and/or collection consists of and where it is located? Have you made a description of your archive and/or collection(s) at the archive of collection level?

Then you can enter your archive or collection in the Archiefbank yourself. Go to this link and fill in the form. The form includes handy instructional videos that guide you step by step. You can enter your archive or collection in the Archiefbank via this link: https://archiefpunt.be/account/invoeren. Want to know more about entering and editing records? Then check out the Archiefpunt knowledge database.

Would you like Archiefpunt to enter the information for you? Then fill in the registration form. The staff at Archiefpunt will ensure that your archive or collection is included in the Archiefbank. Here is the form: registration form.

Tip: Need help registering your archive and/or collection(s) in the Archiefbank? Then contact Archiefpunt or a heritage organisation that works with your type of heritage.

Here are some examples of descriptions of arts organisations in the Archiefbank: