Restauratie/fr: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met 'Restauration'
 
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met 'La restauration des documents numériques peut consister à réparer le support physique (ex. en collant une bande magnétique) pour garantir l'accessibilité de la...'
 
(Een tussenliggende versie door dezelfde gebruiker niet weergegeven)
Regel 1: Regel 1:
<languages /><div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<languages />[[Category:Glossarium/fr]]
[[Category:Glossarium]]
La restauration est une intervention sur le document visant à inverser le processus de dégradation physique, chimique et/ou biologique, ainsi qu'à rétablir le document dans sa forme originale.  
Restauratie is ingrijpen in het document om het fysische, chemische en/of biologische afbraakproces om te keren en het document te herstellen in zijn oorspronkelijk gedaante.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
La restauration des documents numériques peut consister à réparer le support physique (ex. en collant une bande magnétique) pour garantir l'accessibilité de la séquence de bits, ou à restaurer la séquence de bits elle-même en reconstruisant le morceau de codage perdu.
Restauratie van digitale documenten kan een herstelling zijn van fysieke drager (bvb. plakken van een magneetband) om de toegankelijkheid van de bitsequentie te verzekeren, of het herstellen van de bitsequentie zelf door het verloren stuk van de codering te reconstrueren.
</div>

Huidige versie van 9 aug 2024 om 13:27

La restauration est une intervention sur le document visant à inverser le processus de dégradation physique, chimique et/ou biologique, ainsi qu'à rétablir le document dans sa forme originale.

La restauration des documents numériques peut consister à réparer le support physique (ex. en collant une bande magnétique) pour garantir l'accessibilité de la séquence de bits, ou à restaurer la séquence de bits elle-même en reconstruisant le morceau de codage perdu.