Opstellingsplannen ontwerpen voor de sculpturen van Bernd Lohaus/en: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Wim Lowet (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met '<languages />How do you ensure that objects, works (of art or other) or sets are correctly installed in the future without always having to personally oversee the p...'
 
Wim Lowet (overleg | bijdragen)
Regel 15: Regel 15:
</div>
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Problem definition ==
== Probleemstelling ==
=== Background ===
=== Aanleiding ===
From 23 June to 6 October 2013 there was a solo exhibition of the work of Bernd Lohaus at MAC’s in Le Grand Hornu. When installing his work it soon became clear that it was practically impossible to set up these works without the presence of people who had been involved with his work. That gave the Bernd Lohaus Foundation the idea of drawing up installation plans so that the works could travel and be exhibited more autonomously in the future.
Van 23 juni tot 6 oktober 2013 vond in MAC’s in Le Grand Hornu een solotentoonstelling plaats van het werk van Bernd Lohaus. Bij het installeren van zijn werk werd vastgesteld dat het praktisch onmogelijk is om deze werken op te stellen zonder de aanwezigheid van mensen die betrokken waren bij zijn werk. Dat bracht de Bernd Lohaus Stichting op het idee om opstellingsplannen uit te werken zodat in de toekomst de werken autonomer kunnen reizen en tentoongesteld worden.
 
</div>
=== Desired results ===
* Method for registering the various parts of an artwork
* Installation plans
 
== Method ==
# Choosing a methodology
## Looking for a volunteer
## Acquiring information about the problem
## Getting to work
# Registering the artwork’s components
# Drawing up the installation plans
## Preparation
## Use of SketchUp
## Fixing the form of the installation plans
# Evaluation of the installation plans


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Bestand:Het atelier van Bernd Lohaus.jpg|thumb|Bernd Lohaus' studio © PACKED vzw]]
=== Gewenste resultaten ===
* Methode voor de registratie van de verschillende onderdelen van een kunstwerk
* Opstellingsplannen
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 1. Chosen methodology ===
== Methode ==
==== 1.1. Looking for a volunteer ====
# Keuze werkwijze
## Zoeken naar een vrijwilliger
## Informeren over de problematiek
## Aan de slag
# Registratie van de onderdelen van het kunstwerk
# Ontwerp van opstellingsplannen
## Voorbereiding
## Gebruik van SketchUp
## Vastleggen vormgeving opstellingsplannen
# Evaluatie van de opstellingsplannen
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
In collaboration with BAM, a volunteer was sought to assist Stella Lohaus with this project.
[[Bestand:Het atelier van Bernd Lohaus.jpg|thumb|Het atelier van Bernd Lohaus © PACKED vzw]]
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 1.2 Acquiring information about the problem====
=== 1. Keuze werkwijze ===
There are a number of Flemish museums that have works from Bernd Lohaus in their collection, including S.M.A.K. and M HKA. Both institutions were asked how they deal with this installation problem. Apparently, neither museum had an installation plan. Artists don’t usually provide such plans, leaving the museums with questions – especially when the artist is deceased.
==== 1.1. Zoeken naar een vrijwilliger ====
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
S.M.A.K. invited Stella Lohaus and the volunteer to visit the museum to look at this problem. A restorer showed them how she preserved artworks and how condition reports and artists’ boxes were kept for each artwork and artist. The condition file contains a description of the material state of the objects. This is further illustrated with photos of the various ways in which the sculptures have been installed in the past and statements by the artist about his work. This gives museum staff an idea about how to install the work and the philosophy and feeling behind it.
Om Stella Lohaus bij te staan, werd er in samenwerking met BAM naar een vrijwilliger voor dit project gezocht.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
At M HKA the staff work with files and photos of views of the installation.
==== 1.2 Informeren over de problematiek ====
In Vlaanderen zijn er een aantal musea die werken van Bernd Lohaus in hun collectie hebben, waaronder S.M.A.K. en M HKA. Aan beide instellingen werd de vraag gesteld hoe zij met deze problematiek omgaan. Het bleek dat beide musea geen opstellingsplannen hebben. Kunstenaars voorzien meestal zulke plannen niet, waardoor musea zelf met vragen blijven zitten - zeker wanneer de kunstenaar overleden is.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Regel 67: Regel 57:
</div>
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 1.3. Getting to work ====
==== 1.3. Aan de slag ====
Since the museums themselves have questions about this problem, Stella Lohaus and the volunteer began looking for a way to resolve it. For pragmatic reasons they began with the work Eupen. This sculpture consists of nine huge wooden beams and has to be erected with a crane. A good installation plan for this work would be opportune, because the beams have to be positioned in a certain order by a technician. Once the Eupen sculpture had been measured, four other sculptures were also selected: Vivegnis, Villeneuve, Liège and Kassel.
Omdat de musea zelf met vragen zitten over deze problematiek gingen Stella Lohaus en de vrijwilligster op zoek naar een manier om dit probleem op te lossen. Pragmatische redenen brachten hen ertoe te starten met het werk Eupen. Eupen is een sculptuur dat uit negen grote houten balken bestaat en met een hijskraan opgesteld moet worden. Een goed opstellingsplan voor dit werk is opportuun, omdat de balken in een bepaalde volgorde en door een technieker geplaatst moeten worden. Wanneer het opmeten van Eupen afgerond was, werd er nog met vier andere sculpturen gewerkt: Vivegnis, Villeneuve, Liège en Kassel.
 
</div>
=== 2. Registration of the artwork components ===
 
The first problem to be tackled was finding a way of naming or identifying the various beams that make up the artworks. Because the beams can only be written on if this does not damage the object and is not visible to the public, another solution had to be found. A label attached with a string to a beam was not a sustainable solution: there was a risk of the label falling off the beam. As a result the problem was approached from a different angle and the beams were described on the basis of their unique characteristics (e.g. “beam with sixteen grooves”, “beam with iron point”). The beams were allocated a number in the installation plan according to the order in which they have to be erected. For Eupen, Stella Lohaus and the volunteer thought it would be helpful to see the film clip by Hans Theys 2. However, the method in the film clip showed that the measurements were inaccurately carried out, and that deciding on the sequence in which the beams have to be erected on the basis of photos is very unhelpful and leaves room for doubt. So they thought about a logical sequence themselves. The objective was to find a sequence that enabled a work to be installed with as few moves and manipulations as possible.


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Bestand:Iedere balk van het sculptuur krijgt een nummer.jpg|thumb|Each component of the sculpture is registered with a number © PACKED vzw]]
=== 2. Registratie van de onderdelen van het kunstwerk ===
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 3. Drawing up the installation plans ===
Het eerste probleem dat aangepakt moest worden, was het zoeken naar een manier om de verschillende balken van de kunstwerken te benoemen of te identificeren. Omdat op de balken alleen geschreven kan worden indien dit het voorwerp niet beschadigt en het niet zichtbaar is voor het publiek, moest er naar een andere manier gezocht worden. Een label met een touwtje aan een balk aanbrengen was evenmin een duurzame oplossing: de kans bestaat dat de label van de balk valt. Daarom werd de aanpak over een andere boeg gegooid en werden de balken beschreven op basis van de unieke karakteristieken van iedere balk (bv. “balk met zestien inkepingen”, “balk met ijzeren punt”). De balken kregen in het opstellingsplan een nummer volgens de volgorde waarin ze opgesteld moeten worden. Voor het werk Eupen dachten Stella Lohaus en de vrijwilligster hierbij geholpen te worden door een filmpje van Hans Theys2. De werkwijze in het filmpje toonde echter dat de metingen onnauwkeurig gebeuren en dat het bepalen van de volgorde waarin de balken gelegd moeten worden op basis van foto’s erg onhandig is en voor twijfel zorgt. Daarom dachten ze zelf na over een logische volgorde. Het doel was om een volgorde te vinden die het mogelijk maakt om met zo weinig mogelijk handelingen en manipulaties een werk op te stellen.
==== 3.1. Preparation ====
</div>
For each sculpture, all the beams were drawn on graph paper. The dimensions and characteristics distinguishing the various beams from one another were clearly indicated on this drawing. On the basis of these sketches, the installation plans were drawn up in 3D.


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
SketchUp was used for this purpose. SketchUp is software that can be used to make 3D drawings. It was developed at the end of the 1990s as a response to the complicated 3D drawing programmes around at the time. The programme was designed to be used by anyone. The software offers users the option to “play” with their designs. Once a 3D design is finished, it can be turned in all possible directions and looked at from various different angles.
[[Bestand:Iedere balk van het sculptuur krijgt een nummer.jpg|thumb|Iedere balk van het sculptuur krijgt een nummer © PACKED vzw]]
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A perspective was also sought to show the layout of the various beams clearly. An architecture student was roped in to help. She recommended a perspective on the basis of the frontal view. However, a frontal view did not show enough of the details. So isometric projection was chosen. With this perspective both the frontal, side and aerial view are shown without too much distortion. Isometric projection is a standard perspective in SketchUp.
=== 3. Ontwerp van opstellingsplannen ===
==== 3.1. Voorbereiding ====
Alle balken werden per sculptuur uitgetekend op millimeterpapier. De afmetingen en kenmerken die de verschillende balken van elkaar onderscheiden werden hierbij duidelijk weergegeven. Op basis van deze tekeningen werden de opstellingsplannen uitgewerkt in 3D.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Regel 98: Regel 82:
</div>
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Bestand:Tekening van de balken van 'Kassel'.jpg|thumb|Drawing of 'Kassel' © Bernd Lohaus Stichting]]
[[Bestand:Tekening van de balken van 'Kassel'.jpg|thumb|Tekening van de balken van 'Kassel' © Bernd Lohaus Stichting]]
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 3.2. Use of SketchUp ====
==== 3.2. Gebruik van SketchUp ====
Every beam of every sculpture was drawn in SketchUp and stored as a model. Here too, the distinctive features were clearly indicated. The models of the beams were then combined in an installation plan. Since the models can be manipulated, the 3D sketches of the sculptures can be turned in various directions. Important details which are not visible from the chosen viewpoint can thus be shown from another viewpoint. Aerial views could also be added. These aerial views gave Stella Lohaus and the volunteer new insights into the sequence in which the beams could be put together, which meant that some of the installation plans had to be changed again.
Iedere balk van elk sculptuur werd in SketchUp getekend en als model opgeslagen. Ook hier werden de distinctieve kenmerken duidelijk weergegeven. Vervolgens konden de modellen van de balken samengevoegd worden tot een opstellingsplan. Doordat er gespeeld kan worden met de modellen, is het mogelijk om de 3D-tekeningen van de sculpturen in verschillende richtingen te draaien. Belangrijke details die vanuit het gekozen gezichtspunt niet zichtbaar zijn, konden hierdoor getoond worden vanuit een ander standpunt. Ook bovenaanzichten konden toegevoegd worden. Deze bovenaanzichten leverden Stella Lohaus en de vrijwilligster nieuwe inzichten op over de volgorde waarin de balken opgesteld kunnen worden waardoor sommige opstellingsplannen weer gewijzigd moesten worden.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== 3.3. Fixing the form of the installation plan ====
==== 3.3. Vastleggen vormgeving ordenningsplan ====
The proposed installation plan looks like this:
Het beoogde opstellingsplan ziet er als volgt uit:
* '''Front page''': This contains the title, the year that the artwork was created, the dimensions and an aerial view. This way, the constructors know what the sculpture will look like once it is erected and how much room they will need for it. This aerial view also shows which beam has to be erected first so that the sculpture can be immediately installed correctly in the space. For example, the first beam that has to be laid might be an extremity of a sculpture, but it may also be a middle point. It’s important for the constructors to take this into account if there is only limited space available.
* '''Voorblad:''' Hierop worden de titel, het jaar van creatie van het kunstwerk, de afmetingen en een bovenaanzicht getoond. Zo weten de constructeurs hoe het sculptuur er uit zal zien eens het opgesteld is en hoeveel ruimte er voorzien moet worden. Op dit bovenaanzicht wordt ook getoond welke balk als eerste geplaatst moet worden zodat de sculptuur meteen juist in de ruimte geplaatst kan worden. Het kan bijvoorbeeld zijn dat de eerste balk die gelegd moet worden een uiteinde van een sculptuur is, maar het kan ook zijn dat deze balk het middelpunt is. Het is voor de constructeurs belangrijk om hiermee rekening te houden wanneer er slechts een beperkte ruimte beschikbaar is.
* '''A list of tools''': Tools, such as a crowbar or support beams are needed for the erection of some of the sculptures. The drawings of the tools were made using photos from Bernd Lohaus’ studio. There is also information on how much manpower is required to install the sculpture.
* '''Een oplijsting van hulpmiddelen:''' Voor de opstelling van een aantal sculpturen zijn er hulpmiddelen nodig, zoals een koevoet of steunbalken. De tekeningen van de hulpmiddelen werden gemaakt op basis van foto's in het atelier van Bernd Lohaus. Er wordt ook vermeld hoeveel mankracht er nodig is om het sculptuur op te stellen.
* '''The actual installation plan''': The installation plan is a step-by-step plan in which every beam that is added is equivalent to a step. The philosophy behind the installation plans is that as few manipulations as possible are needed to erect the sculpture.
* '''Het feitelijke opstellingsplan:''' Het opstellingsplan is een stappenplan waar iedere balk die toegevoegd wordt een stap is. De filosofie achter de opstellingsplannen is dat er zo weinig mogelijk handelingen nodig mogen zijn om het sculptuur op te stellen
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== 4. Evaluation ===
=== 4. Evaluatie ===
Once the installation plans are complete, they will be submitted to construction workers to see whether they are user-friendly and comprehensible. In 2015 there is an exhibition taking place in Paris. Here a number of plans will be used and evaluated for the first time.
Nadat de opstellingsplannen voltooid zijn, worden ze voorgelegd aan constructiearbeiders om na te gaan of de plannen bruikbaar en begrijpbaar zijn. In 2015 vindt er een tentoonstelling plaats in Parijs. Daar zullen een aantal plannen voor het eerst gebruikt en geëvalueerd worden.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Results ==
== Resultaten ==
=== Did we obtain the desired results? ===
=== Werden de gewenste resultaten bereikt? ===
* The installation plans look simple and easy to understand. It is possible to make installation plans without using written instructions. This gets around the language problem when the artworks are travelling internationally.
* De opstellingsplannen zien er eenvoudig en makkelijk te begrijpen uit. Het is mogelijk om opstellingsplannen te maken zonder gebruik van taal. Zo worden vertaalproblemen vermeden wanneer de kunstwerken internationaal reizen.
* A method was found for registering the various components. On the basis of the distinctive features, the various beams of the sculptures can be distinguished one from the other. Nevertheless the process of registration and installation would be simpler if the artist were present.
* Er werd een methode voor de registratie van de verschillende onderdelen gevonden. Op basis van distinctieve kenmerken kunnen de verschillende balken van de sculpturen van elkaar te onderscheiden worden. Niettemin zou het proces van registreren en opstellen eenvoudiger zijn moest de kunstenaar nog aanwezig zijn.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Conclusions and points for attention ===
=== Vaststellingen en aandachtspunten ===
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* It is a process of trial and error. The longer you work on it, the more insight you acquire. This sometimes means retracing your steps and re-measuring and looking for distinctive features.
* Het is een proces van trial and error. Hoe meer je er mee bezig bent, hoe meer je nieuwe inzichten krijgt. Hierdoor moet je soms op je stappen terugkeren en opnieuw beginnen meten en distinctieve kenmerken zoeken.
* It takes time to get used to SketchUp, but once you’ve mastered it, it’s extremely versatile. The volunteer needed about ten hours to master the programme. A lot of time and patience is needed when using it. Drawings regularly ‘jump’ when you make minor changes to them, which costs a lot of time.
* Het is wennen aan SketchUp, maar eens je het onder de knie hebt kan je er veel mee doen. De vrijwilligster had ongeveer tien uur nodig om met het programma te kunnen werken. Het gebruik ervan vraagt wel veel geduld en tijd. Het gebeurt regelmatig dat tekeningen verspringen wanneer er kleine wijzigingen aangebracht worden waardoor veel tijd verloren raakt.
</div>


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Author: Nastasia Vanderperren (PACKED vzw)
Auteur: Nastasia Vanderperren (PACKED vzw)
</div>




<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[Categorie:Praktijkvoorbeelden/en]]
[[Categorie:Praktijkvoorbeelden]]
</div>

Versie van 14 sep 2021 07:42

How do you ensure that objects, works (of art or other) or sets are correctly installed in the future without always having to personally oversee the process? The aim of this pilot project was to find a way of creating simple installation plans for five artworks by Bernd Lohaus. Bernd Lohaus (1940-2010) created monumental sculptures. Several of his works consist of huge wooden beams or stones with engraved or written words.

This pilot project came about as the result of a collaboration between S.M.A.K., M HKA and the Bernd Lohaus Foundation.

Dit pilootproject kwam tot stand met medewerking van S.M.A.K., M HKA en Bernd Lohaus Stichting.

Problem definition

Background

From 23 June to 6 October 2013 there was a solo exhibition of the work of Bernd Lohaus at MAC’s in Le Grand Hornu. When installing his work it soon became clear that it was practically impossible to set up these works without the presence of people who had been involved with his work. That gave the Bernd Lohaus Foundation the idea of drawing up installation plans so that the works could travel and be exhibited more autonomously in the future.

Desired results

  • Method for registering the various parts of an artwork
  • Installation plans

Method

  1. Choosing a methodology
    1. Looking for a volunteer
    2. Acquiring information about the problem
    3. Getting to work
  2. Registering the artwork’s components
  3. Drawing up the installation plans
    1. Preparation
    2. Use of SketchUp
    3. Fixing the form of the installation plans
  4. Evaluation of the installation plans
Bernd Lohaus' studio © PACKED vzw

1. Chosen methodology

1.1. Looking for a volunteer

In collaboration with BAM, a volunteer was sought to assist Stella Lohaus with this project.

1.2 Acquiring information about the problem

There are a number of Flemish museums that have works from Bernd Lohaus in their collection, including S.M.A.K. and M HKA. Both institutions were asked how they deal with this installation problem. Apparently, neither museum had an installation plan. Artists don’t usually provide such plans, leaving the museums with questions – especially when the artist is deceased.

S.M.A.K. invited Stella Lohaus and the volunteer to visit the museum to look at this problem. A restorer showed them how she preserved artworks and how condition reports and artists’ boxes were kept for each artwork and artist. The condition file contains a description of the material state of the objects. This is further illustrated with photos of the various ways in which the sculptures have been installed in the past and statements by the artist about his work. This gives museum staff an idea about how to install the work and the philosophy and feeling behind it.

At M HKA the staff work with files and photos of views of the installation.

S.M.A.K. nodigde Stella Lohaus en de vrijwilligster uit voor een bezoek om na te denken over deze problematiek. Een restauratrice toonde hoe ze kunstwerken bewaren en hoe er per kunstwerk en kunstenaar conditierapporten en kunstenaarsdozen bijgehouden worden. In het conditiedossier wordt de materiële toestand van de objecten beschreven. Dit wordt verder geïllustreerd met foto’s van de verschillende manieren waarop de sculpturen in het verleden opgesteld waren en uitspraken van de kunstenaar over zijn werk. Dit geeft museummedewerkers een idee van de opstelling van het werk en de filosofie en het gevoel dat er achter zit.

Bij het M HKA wordt er gewerkt met fiches en foto’s van installatiezichten.

1.3. Getting to work

Since the museums themselves have questions about this problem, Stella Lohaus and the volunteer began looking for a way to resolve it. For pragmatic reasons they began with the work Eupen. This sculpture consists of nine huge wooden beams and has to be erected with a crane. A good installation plan for this work would be opportune, because the beams have to be positioned in a certain order by a technician. Once the Eupen sculpture had been measured, four other sculptures were also selected: Vivegnis, Villeneuve, Liège and Kassel.

2. Registration of the artwork components

The first problem to be tackled was finding a way of naming or identifying the various beams that make up the artworks. Because the beams can only be written on if this does not damage the object and is not visible to the public, another solution had to be found. A label attached with a string to a beam was not a sustainable solution: there was a risk of the label falling off the beam. As a result the problem was approached from a different angle and the beams were described on the basis of their unique characteristics (e.g. “beam with sixteen grooves”, “beam with iron point”). The beams were allocated a number in the installation plan according to the order in which they have to be erected. For Eupen, Stella Lohaus and the volunteer thought it would be helpful to see the film clip by Hans Theys 2. However, the method in the film clip showed that the measurements were inaccurately carried out, and that deciding on the sequence in which the beams have to be erected on the basis of photos is very unhelpful and leaves room for doubt. So they thought about a logical sequence themselves. The objective was to find a sequence that enabled a work to be installed with as few moves and manipulations as possible.

Each component of the sculpture is registered with a number © PACKED vzw

3. Drawing up the installation plans

3.1. Preparation

For each sculpture, all the beams were drawn on graph paper. The dimensions and characteristics distinguishing the various beams from one another were clearly indicated on this drawing. On the basis of these sketches, the installation plans were drawn up in 3D.

SketchUp was used for this purpose. SketchUp is software that can be used to make 3D drawings. It was developed at the end of the 1990s as a response to the complicated 3D drawing programmes around at the time. The programme was designed to be used by anyone. The software offers users the option to “play” with their designs. Once a 3D design is finished, it can be turned in all possible directions and looked at from various different angles.

A perspective was also sought to show the layout of the various beams clearly. An architecture student was roped in to help. She recommended a perspective on the basis of the frontal view. However, a frontal view did not show enough of the details. So isometric projection was chosen. With this perspective both the frontal, side and aerial view are shown without too much distortion. Isometric projection is a standard perspective in SketchUp.

Voor de uitwerking van de 3D-plannen werd SketchUp gekozen. SketchUp is software waarmee 3D-tekeningen gemaakt kunnen worden. Het is eind jaren ’90 ontstaan als tegenhanger van de toenmalige ingewikkelde 3D-tekenprogramma’s. Het programma werd zo ontworpen dat het makkelijk in gebruik is en door iedereen gebruikt kan worden. De software biedt gebruikers ook de mogelijkheid om te “spelen” met hun ontwerpen. Eens een 3D-ontwerp voltooid is, is het namelijk mogelijk om het in alle mogelijke richtingen te draaien en vanuit verschillende standpunten te bekijken.

Er werd ook gezocht naar een perspectief dat de opstelling van de verschillende balken duidelijk toont. Hiervoor werd een architectuurstudente aangesproken. Zij raadde een perspectief op basis van vooraanzicht aan. Een vooraanzicht toonde echter niet voldoende details. Daarom werd er gekozen voor de isometrische projectie. Bij dit perspectief worden zowel het vooraanzicht als het zijaanzicht en het bovenaanzicht getoond zonder dat er veel vervorming optreedt. De isometrische projectie is een standaardperspectief in SketchUp.

Drawing of 'Kassel' © Bernd Lohaus Stichting

3.2. Use of SketchUp

Every beam of every sculpture was drawn in SketchUp and stored as a model. Here too, the distinctive features were clearly indicated. The models of the beams were then combined in an installation plan. Since the models can be manipulated, the 3D sketches of the sculptures can be turned in various directions. Important details which are not visible from the chosen viewpoint can thus be shown from another viewpoint. Aerial views could also be added. These aerial views gave Stella Lohaus and the volunteer new insights into the sequence in which the beams could be put together, which meant that some of the installation plans had to be changed again.

3.3. Fixing the form of the installation plan

The proposed installation plan looks like this:

  • Front page: This contains the title, the year that the artwork was created, the dimensions and an aerial view. This way, the constructors know what the sculpture will look like once it is erected and how much room they will need for it. This aerial view also shows which beam has to be erected first so that the sculpture can be immediately installed correctly in the space. For example, the first beam that has to be laid might be an extremity of a sculpture, but it may also be a middle point. It’s important for the constructors to take this into account if there is only limited space available.
  • A list of tools: Tools, such as a crowbar or support beams are needed for the erection of some of the sculptures. The drawings of the tools were made using photos from Bernd Lohaus’ studio. There is also information on how much manpower is required to install the sculpture.
  • The actual installation plan: The installation plan is a step-by-step plan in which every beam that is added is equivalent to a step. The philosophy behind the installation plans is that as few manipulations as possible are needed to erect the sculpture.

4. Evaluation

Once the installation plans are complete, they will be submitted to construction workers to see whether they are user-friendly and comprehensible. In 2015 there is an exhibition taking place in Paris. Here a number of plans will be used and evaluated for the first time.

Results

Did we obtain the desired results?

  • The installation plans look simple and easy to understand. It is possible to make installation plans without using written instructions. This gets around the language problem when the artworks are travelling internationally.
  • A method was found for registering the various components. On the basis of the distinctive features, the various beams of the sculptures can be distinguished one from the other. Nevertheless the process of registration and installation would be simpler if the artist were present.

Conclusions and points for attention

  • It is a process of trial and error. The longer you work on it, the more insight you acquire. This sometimes means retracing your steps and re-measuring and looking for distinctive features.
  • It takes time to get used to SketchUp, but once you’ve mastered it, it’s extremely versatile. The volunteer needed about ten hours to master the programme. A lot of time and patience is needed when using it. Drawings regularly ‘jump’ when you make minor changes to them, which costs a lot of time.

Author: Nastasia Vanderperren (PACKED vzw)