Translations:Omgaan met digitale dragers in je archief/6/fr: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
VisueelWikitekst
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
6.261 bewerkingen
Nieuwe pagina aangemaakt met '* Estimez la capacité de stockage dont vous avez besoin. Pour ce faire, regroupez les supports par type et multipliez la capacité de chaque type par le nombre de...'
 
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
6.261 bewerkingen
Geen bewerkingssamenvatting
 
Regel 4: Regel 4:
* Documentez la structure des dossiers et les informations sur les fichiers (nom du fichier, taille ou date de modification) de tous les supports numériques. Pour ce faire, vous pouvez utiliser [[Bestanden uit je digitaal archief identificeren met DROID/fr|DROID]]. Conservez cette documentation avec vos archives et collections.
* Documentez la structure des dossiers et les informations sur les fichiers (nom du fichier, taille ou date de modification) de tous les supports numériques. Pour ce faire, vous pouvez utiliser [[Bestanden uit je digitaal archief identificeren met DROID/fr|DROID]]. Conservez cette documentation avec vos archives et collections.
* Créez et stockez une checksum pour chaque fichier, une somme de contrôle calculée à partir du contenu du fichier (voir également l'outil [[Checksums als middel om de integriteit van bestanden te bewaken/fr|Les checksums comme moyen de contrôler l'intégrité des fichiers]]). Là encore, vous pouvez utiliser DROID. Pour une image disque, une checksum suffit.
* Créez et stockez une checksum pour chaque fichier, une somme de contrôle calculée à partir du contenu du fichier (voir également l'outil [[Checksums als middel om de integriteit van bestanden te bewaken/fr|Les checksums comme moyen de contrôler l'intégrité des fichiers]]). Là encore, vous pouvez utiliser DROID. Pour une image disque, une checksum suffit.
* Créez un fichier <code>leesmij.txt</code> documentant toutes les étapes ci-dessus. Enregistrez ce fichier dans vos archives numériques.
* Créez un fichier <code>lisez-moi.txt</code> documentant toutes les étapes ci-dessus. Enregistrez ce fichier dans vos archives numériques.
* Copiez l'ensemble de vos archives numériques sur un système de stockage sécurisé.
* Copiez l'ensemble de vos archives numériques sur un système de stockage sécurisé.
* Indiquez clairement sur le support original que son contenu a été transféré.
* Indiquez clairement sur le support original que son contenu a été transféré.

Huidige versie van 2 aug 2024 om 08:43

Informatie over bericht (bijdragen)
Dit bericht heeft geen documentatie. Als u weet waar of hoe dit bericht wordt gebruikt, dan kunt u andere gebruikers helpen door documentatie voor dit bericht toe te voegen.
Berichtdefinitie (Omgaan met digitale dragers in je archief)
* Maak een inschatting van de opslagcapaciteit die je nodig hebt. Groepeer hiervoor de dragers per type en vermenigvuldig de capaciteit van elk type met het aantal exemplaren om de benodigde opslagcapaciteit te berekenen.
* Gebruik een computer die je regelmatig op virussen controleert en die je enkel voor dit werk gebruikt.
* [[Disk images als oplossing voor informatieverlies bij beschrijfbare cd's of dvd's|Maak van iedere digitale drager een disk image]].
* Documenteer van alle digitale dragers de mappenstructuur en bestandsinformatie (bestandsnaam, grootte of wijzigingsdatum). Hiervoor kan je gebruik maken van [[Bestanden uit je digitaal archief identificeren met DROID|DROID]]. Bewaar deze documentatie bij je archief en collectie(s).
* Creëer en bewaar van elk bestand een checksum, een controlegetal berekend op basis van de inhoud van het bestand (zie ook Checksums als middel om de integriteit van bestanden te bewaken?). Ook hiervoor kan je gebruik maken van DROID. Bij een disk image volstaat één checksum. 
* Maak een <code>leesmij.txt</code> bestand, waarin alle bovenstaande stappen worden gedocumenteerd. Bewaar dit bestand in je digitale archief.
* Kopieer je volledige digitale archief naar een veilig opslagsysteem.
* Duid op de originele dragers duidelijk aan dat de inhoud ervan is overgebracht.
  • Estimez la capacité de stockage dont vous avez besoin. Pour ce faire, regroupez les supports par type et multipliez la capacité de chaque type par le nombre de copies pour calculer la capacité de stockage dont vous avez besoin.
  • Utilisez un ordinateur dont vous vérifiez régulièrement l'absence de virus et que vous n'utilisez que pour ce travail.
  • Faites une image disque de chaque support numérique.
  • Documentez la structure des dossiers et les informations sur les fichiers (nom du fichier, taille ou date de modification) de tous les supports numériques. Pour ce faire, vous pouvez utiliser DROID. Conservez cette documentation avec vos archives et collections.
  • Créez et stockez une checksum pour chaque fichier, une somme de contrôle calculée à partir du contenu du fichier (voir également l'outil Les checksums comme moyen de contrôler l'intégrité des fichiers). Là encore, vous pouvez utiliser DROID. Pour une image disque, une checksum suffit.
  • Créez un fichier lisez-moi.txt documentant toutes les étapes ci-dessus. Enregistrez ce fichier dans vos archives numériques.
  • Copiez l'ensemble de vos archives numériques sur un système de stockage sécurisé.
  • Indiquez clairement sur le support original que son contenu a été transféré.
Overgenomen van "https://wiki.projecttracks.plutonian.site/index.php?title=Translations:Omgaan_met_digitale_dragers_in_je_archief/6/fr&oldid=21088"