Data Management Planning/fr: verschil tussen versies

Uit Tracks
Naar navigatie springen Naar zoeken springen
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met 'Category:Glossarium/fr'
Juliette Wanlin (overleg | bijdragen)
Nieuwe pagina aangemaakt met 'Un data management plan (DMP), ou plan de gestion des données, fait partie du plan d'un projet de recherche. Il décrit comment les données de recherche seront co...'
Regel 1: Regel 1:
<languages />Un data management plan (DMP), ou plan de gestion des données, fait partie du plan d'un projet de recherche. Il décrit comment les données de recherche seront collectées, utilisées et stockées pendant le projet de recherche, et comment la réutilisation à long terme et la conservation durable seront assurées après la fin de la recherche originale.
<languages />Un data management plan (DMP), ou plan de gestion des données, fait partie du plan d'un projet de recherche. Il décrit comment les données de recherche seront collectées, utilisées et stockées pendant le projet de recherche, et comment la réutilisation à long terme et la conservation durable seront assurées après la fin de la recherche originale.


<div lang="nl" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Un DMP doit être maintenu en permanence tout au long de l'étude. Un DMP détaillé répond, entre autres, aux questions suivantes :
Een data management plan moet continu worden onderhouden in de loop van het onderzoek. Een gedetailleerd data management plan beantwoordt onder meer de volgende vragen:
* Quels types de données seront collectés ?
* Wat voor soort gegevens worden verzameld?
* Comment les données seront-elles collectées ?
* Hoe worden de gegevens worden verzameld?
* Qui détient les droits d'auteur et les droits de propriété intellectuelle sur les données ?
* Wie heeft de auteursrechten en intellectuele eigendomsrechten van de data?
* Qui détermine l'accès aux données ?
* Wie beslist over de toegang tot de gegevens?
* Comment les participants à la recherche seront-ils informés ?
* Hoe zullen de deelnemers aan het onderzoek geïnformeerd worden?
* Quel logiciel sera utilisé pour stocker et traiter les données ?
* Welke software zal worden gebruikt voor de opslag en verwerking van de gegevens?
* Comment la qualité (technique) des données sera-t-elle assurée ?
* Hoe zal de (technische) kwaliteit van de gegevens worden gewaarborgd?
* Quels formats de fichiers et quels supports de stockage seront utilisés ?
* Welke bestandsformaten en opslagmedia zullen worden gebruikt?
* Quels types d'autorisations seront accordés aux différents groupes d'utilisateurs pour la lecture et la gestion des fichiers de données ?
* Wat voor soort rechten zullen worden toegekend aan verschillende groepen gebruikers voor het lezen en beheren van gegevensbestanden?
* Quels types de données et de procédures de sauvegarde seront utilisés ?
* Wat voor soort data en back-up procedures zullen worden gebruikt?
* Comment le traitement des données sera-t-il documenté ?
* Hoe zal de gegevensverwerking worden gedocumenteerd?
* Comment la confidentialité sera-t-elle assurée ?
* Hoe zal vertrouwelijkheid worden gewaarborgd?
* Comment la protection des données sera-t-elle mise en œuvre ?
* Hoe zal de bescherming van gegevens worden uitgevoerd?
* Qu'advient-il des données une fois la recherche originale terminée ?
* Wat gebeurt er met de gegevens die na de oorspronkelijke onderzoek is afgerond?
</div>


[[Category:Glossarium/fr]]
[[Category:Glossarium/fr]]

Versie van 6 aug 2024 09:44

Un data management plan (DMP), ou plan de gestion des données, fait partie du plan d'un projet de recherche. Il décrit comment les données de recherche seront collectées, utilisées et stockées pendant le projet de recherche, et comment la réutilisation à long terme et la conservation durable seront assurées après la fin de la recherche originale.

Un DMP doit être maintenu en permanence tout au long de l'étude. Un DMP détaillé répond, entre autres, aux questions suivantes :

  • Quels types de données seront collectés ?
  • Comment les données seront-elles collectées ?
  • Qui détient les droits d'auteur et les droits de propriété intellectuelle sur les données ?
  • Qui détermine l'accès aux données ?
  • Comment les participants à la recherche seront-ils informés ?
  • Quel logiciel sera utilisé pour stocker et traiter les données ?
  • Comment la qualité (technique) des données sera-t-elle assurée ?
  • Quels formats de fichiers et quels supports de stockage seront utilisés ?
  • Quels types d'autorisations seront accordés aux différents groupes d'utilisateurs pour la lecture et la gestion des fichiers de données ?
  • Quels types de données et de procédures de sauvegarde seront utilisés ?
  • Comment le traitement des données sera-t-il documenté ?
  • Comment la confidentialité sera-t-elle assurée ?
  • Comment la protection des données sera-t-elle mise en œuvre ?
  • Qu'advient-il des données une fois la recherche originale terminée ?