Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 3 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | Both strategies become very complex over time, and are often only implemented by specialists. As an artist or arts organisation, it's best to focus primarily on choosing an open and well-documented file format when creating your document. That's the best guarantee for ensuring your digital archive remains readable in the long term. You could also bet on more than one horse, for example by saving images or PDFs of complex 3D models. Secondly, you can check whether there are any potentially 'at-risk' files among your existing digital content. If there are, then please feel free to contact one of the [https://www.projecttracks.be/partnerorganisaties partners in the TRACKS network] for more tailored advice. |
| g Frans (fr) | Ces deux stratégies sont très complexes à long terme et sont souvent l'affaire de spécialistes. En tant qu'artiste ou organisation artistique, il est préférable de se concentrer d'abord sur le choix d'un format de fichier ouvert et bien documenté lors de la création de votre document. C'est la meilleure garantie pour que vos archives numériques restent lisibles à long terme. Vous pouvez également miser sur plusieurs chevaux en sauvegardant également des images ou des PDF de modèles 3D complexes, par exemple. Deuxièmement, vous pouvez vérifier s'il existe des fichiers potentiellement "en danger" parmi le matériel numérique existant. Si c'est le cas, n'hésitez pas à contacter (en néerlandais ou en anglais) l'un des [https://www.projecttracks.be/partnerorganisaties partenaires du réseau TRACKS] pour obtenir des conseils plus personnalisés. |
| g Nederlands (nl) | Beide strategieën zijn op termijn erg complex en vaak ook voer voor specialisten. Als kunstenaar of kunstenorganisatie focus je er in eerste instantie best op om een open en goed gedocumenteerd bestandsformaat te kiezen bij de creatie van je document. Dat is de beste garantie om je digitaal archief op termijn leesbaar te houden. Je kan ook op meerdere paarden wedden door bv. van complexe 3D-modellen ook afbeeldingen of pdf's te bewaren. In tweede instantie kan je nagaan of zich tussen het reeds bestaande digitaal materiaal potentieel "bedreigde" bestanden bevinden. Als dat zo is, neem dan gerust contact op met één van de [https://www.projecttracks.be/partnerorganisaties partners uit het TRACKS-netwerk] voor meer advies op maat. |