Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 3 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | Long-term storage of video files is a job for specialists. When you order videos, however, you can require the providers to deliver them in durable formats. In principle, '''MKV''' is the most durable format for storing video. '''MXF''', '''AVI''' and '''MOV''' are other durable formats. File formats for audio and video are simply containers for the audio and video streams, so it's important to determine how audio and video need to be encoded. ''FFV1''' coding is generally chosen within the archive and heritage sector. For audio streams, '''LPCM''' coding is recommended. Make sure that neither the file format nor the audio and video stream are compressed. This often results in large files (for FFV1: 45-50 GB per hour of video!), so use it primarily for valuable videos in which a lot has been invested. |
| g Frans (fr) | La conservation durable des vidéos est une affaire de spécialistes. Toutefois, lorsque vous commandez des vidéos, vous pouvez exiger des fournisseurs qu'ils livrent leurs vidéos dans des formats durables. '''MKV''' est, en principe, le format le plus durable pour le stockage de vidéos. '''MXF''', '''AVI''' et '''MOV''' sont également des formats durables. Les formats de fichiers audio et vidéo ne sont que des contenants pour les vidéos et les audios. Il est également important de déterminer comment la vidéo et l'audio doivent être encodés. Dans le secteur des archives et du patrimoine, le codage '''FFV1''' est couramment choisi. Pour les audios, il est recommandé de les encoder en '''LPCM'''. Veillez à ce que le format de fichier et les vidéos et audios ne soient pas compressés. Cela conduit souvent à des fichiers volumineux (pour FFV1 : 45-50 Go par heure de vidéo !!!), donc appliquez-le surtout aux vidéos de valeur, dans lesquelles beaucoup d'argent a été investi. |
| g Nederlands (nl) | Video's duurzaam bewaren is een taak van specialisten. Wanneer je echter video's bestelt, kan je van de leveranciers eisen dat ze hun video's aanleveren in duurzame formaten. '''MKV''' is in principe het meest duurzame formaat voor de opslag van video. Ook '''MXF''', '''AVI''' en '''MOV''' zijn duurzame formaten. Bestandsformaten voor audio en video zijn slechts containers voor de video- en audiostreams. Het is ook belangrijk om te bepalen hoe video en audio dienen te worden geëncodeerd. Binnen de archief- en erfgoedsector wordt algemeen de '''FFV1'''-codering gekozen. Voor audiostreams wordt aangeraden deze te coderen in '''LPCM'''. Zorg ervoor dat zowel het bestandsformaat als de video- en audiostream niet zijn gecomprimeerd. Dit leidt vaak tot grote bestanden (voor FFV1: 45-50 GB per uur video!!), dus pas het vooral toe bij waardevolle video's, waarin veel geld geïnvesteerd is. |