Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 3 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | Software durability is determined by: * the extent of backward compatibility: a new version of the software might not be able to properly read files from older versions; * the complexity of the software: the more complex the software, the harder it is to guarantee backward compatibility; * its distribution in the market or community: a large market means more software for reading files; * its open documentation: if the source code is available, programmers can continue to develop the software to read the file format. Using open file formats reduces the risk of being reliant on particular technologies or providers. |
| g Frans (fr) | La durabilité d'un logiciel est déterminée par : * Le degré de rétrocompatibilité : dans quelle mesure une nouvelle version du logiciel peut-elle encore lire des versions antérieures de fichiers ? * La complexité du logiciel : plus le logiciel est complexe, plus il est difficile d'en garantir la rétrocompatibilité. * Sa distribution sur le marché ou dans la communauté : un marché important garantit qu'il y a plus de logiciels pour lire les fichiers. * Sa documentation ouverte : si son code source est consultable, les programmeurs peuvent continuer à développer des logiciels pour lire le format de fichier. En utilisant des formats de fichiers ouverts, vous réduisez le risque de devenir dépendant de certaines technologies ou de certains fournisseurs. |
| g Nederlands (nl) | De duurzaamheid van software wordt bepaald door: * de mate van backward compatibility: hoe goed kan een nieuwe versie van de software bestanden van oudere versies nog lezen? * de complexiteit van de software: hoe complexer de software, hoe moeilijker het is om backward compatibility te garanderen. * de verspreiding ervan op de markt of de community: een grote markt zorgt ervoor dat er meer software is om bestanden te lezen. * de open documentatie ervan: als de broncode raadpleegbaar is, kunnen programmeurs software blijven ontwikkelen om het bestandsformaat te lezen. Door het gebruik van open bestandsformaten verklein je het risico dat je afhankelijk wordt van bepaalde technologieën of leveranciers. |