Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 2 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | *Your digital archive and/or collection will be in good condition. This means that your archives and collections will remain physically intact, usable and able to be consulted, with no loss of essential functions or meaning. *An error-free back-up is made at regular intervals, and is accompanied by a description of the method and frequency, while the recovery of the data has also been tested. *As far as possible efforts are made to avoid foreseeable damage by taking into account the following factors: **Focus points concerning analogue archive and collections also apply to hardware and physical carriers **The following, among other things, applies specifically to data: ***handling and preservation (e.g. the accidental deletion, moving or changing of files, computer crashes, data loss during data migrations etc.) ***intentional harmful use of information technology by third parties (e.g. viruses, hacking etc.); ***[https://en.wikipedia.org/wiki/Obsolescence#Technical_obsolescence obsolescence] of, for example, hardware, interfaces, operating programmes, software, carriers, file formats and codecs ***loss of data as a result of inherent physical decline in the data carriers (so-called [https://en.wikipedia.org/wiki/Data_degradation bitrot]); *loss of data as a result of successive migrations of digital files or systems, in particular [https://en.wikipedia.org/wiki/Generation_loss generation loss] of digital photo, video and audio material due to the use of [https://en.wikipedia.org/wiki/Lossy_compression lossy compression]. |
| g Nederlands (nl) | *Je digitale archief en collectie(s) bevinden zich in goede staat. Dit houdt in dat je archieven en collecties fysiek intact, raadpleegbaar en bruikbaar blijven, zonder verlies van (essentiële) functies of betekenis. *Er wordt op regelmatige tijdstippen een foutloze back-up gemaakt waarvan de werkwijze en frequentie beschreven staat en het herstel van de data is uitgetest. *In de mate van het mogelijke zijn inspanningen gedaan om te voorziene schade te vermijden door rekening te houden met deze factoren: **Aandachtspunten m.b.t. analoge archief en collecties gelden ook voor hardware en fysieke dragers **Specifiek m.b.t. data gelden onder andere: ***omgang en bewaring (bv. per ongeluk deleten, verplaatsen of wijzigen van bestanden, computercrashes, dataverlies bij datamigraties,…); ***opzettelijk schadelijk gebruik van informatietechnologie door derden (bv. virussen, hacking…); ***[[obsoletie]] van o.a. hardware, interfaces, besturingsprogramma's, software, dragers, bestandsformaten en codecs; ***informatieverlies door inherent fysiek verval van de informatiedragers (zgn. [[bitrot]]); **informatieverlies door opeenvolgende migraties van digitale bestanden of systemen, in het bijzonder generatieverlies van digitaal beeld-, video- en audiomateriaal door gebruik van lossy compressie. |