Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 2 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | <blockquote> ''TIPS'' *Carefully dust documents and objects that are not in boxes or on shelves. Dry dust is easy to remove with a duster, brush or vacuum cleaner *Carefully remove dust from valuable objects and documents and store them in boxes, sleeves or suitable shelves *Do not eat, drink or smoke in the vicinity of the archive *Wash your hands before picking anything up *Avoid using (aggressive) cleaning agents in the vicinity of the archive </blockquote> |
| g Frans (fr) | <blockquote> ''CONSEILS'' * Dépoussiérez soigneusement les documents et les objets qui ne sont pas dans des boîtes ou sur des étagères. La poussière sèche s'enlève facilement à l'aide d'une brosse ou d'un aspirateur. * Mettez les objets et documents de valeur à l'abri de la poussière et rangez-les dans des boîtes, sur des étagères appropriées ou dans des pochettes. * Ne mangez pas, ne buvez pas et ne fumez pas à proximité des archives ou à l'intérieur de l'espace de conservation. * Assurez-vous que vos mains sont propres lorsque vous manipulez quoi que ce soit. * Évitez d'utiliser des produits de nettoyage (agressifs) à proximité des archives ou sur celles-ci. </blockquote> |