Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 2 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | == Fire == The risk of fire is small, but any loss or damage it might cause (e.g. from soot or smoke) can be devastating. Be aware of the potential impact a fire could have on your archive and collections. Causes: *Electrical sources: electrical overload, electrical panels and equipment, short circuits, self-ignition, air conditioning, climate systems, overheating or defective appliances, old power cables, dust on power cables *Flammable materials near a flame *Construction and restoration works (e.g. welding, soldering, paint stripping) *Gas leaks |
| g Frans (fr) | ==Incendie== Le risque d'incendie est faible, mais les pertes ou les dommages (causés par la suie ou la fumée) peuvent être importants. Soyez conscient de l'impact potentiel d'un incendie sur vos archives et collections. Les causes : * Sources électriques : électricité surchargée, panneaux électriques, équipement électrique, courts-circuits, auto-inflammation, climatisation, systèmes de climatisation, surchauffe ou défaillance d'un appareil, lignes électriques obsolètes, poussière sur les lignes électriques. * Matériaux inflammables à proximité d'une flamme. * Travaux de construction et de restauration, ex. soudure, brasage, décapage de peinture. * Fuites de gaz. |