Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 2 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | {| class="wikitable" |- ! !! What can/may the photographer do? !! What can/may the client do? !! What are third parties allowed to do? |- | '''1. Full Creative Commons BY(-SA)''' || Free use of all photos as long as they are compatible with the licence (including edits and commercial use) || Free use of all photos as long as they are compatible with the licence (including edits and commercial use, subject to respect for moral rights) || Free use of all photos as long as they are compatible with the licence (including edits and commercial use, subject to respect for moral rights) |- | '''2. Partial Creative Commons BY(-SA), partial transfer of rights to the client''' || Free use of the photos covered by CC as long as they are compatible with the licence (including edits and commercial use). Permission from the client required for use of other photos || Free use of the photos covered by CC as long as they are compatible with the licence (including edits and commercial use). Free use of all other photos with respect for moral rights as the only condition || Free use of the photos covered by CC as long as they are compatible with the licence (including edits and commercial use). Permission from the client required for use of other photos |- | '''3. Partial Creative Commons BY(-SA), partial rights with the photographer''' || Free use of the photos covered by CC as long as they are compatible with the licence (including edits and commercial use). Free use of all other photos || Free use of all photos covered by CC as long as they are compatible with the licence (including edits and commercial use). Permission from the photographer required for use of other photos || Free use of the photos covered by CC as long as they are compatible with the licence (including edits and commercial use). Permission from photographer required for use of other photos |- | '''4. Transfer of rights to the client''' || Permission from the client required for use of the photos || Free use of the photos with respect for moral rights as the condition || Permission from the client required for use of the photos |- | '''5. Rights rest with the photographer with usage licence for the client''' || Free use of the photos || Free use of the photos as long as they are compatible with the forms and methods of use permitted in the agreement. Permission from the photographer required for every other use || Permission from the photographer required for use of the photos |- | '''6. Rights rest with the photographer without usage licence for the client''' || Free use of the photos || Permission from the photographer required for use of the photos || Permission from the photographer required for use of the photos |} |
| g Frans (fr) | {| class="wikitable" |- ! !! Que peut/doit faire le photographe ? !! Que peut/doit faire le client ? !! Que peuvent faire les tiers ? |- | '''1. Intégralement sous licence Creative Commons BY(-SA)''' || Utilisation de toutes les photos sans autorisation, tant qu'elles sont compatibles avec la licence (y compris l'édition et l'utilisation commerciale). || Utilisation de toutes les photos sans autorisation, tant qu'elles sont compatibles avec la licence (y compris l'édition et l'utilisation commerciale, sous réserve du respect des droits moraux sans licence). || Utilisation de toutes les photos sans autorisation, tant qu'elles sont compatibles avec la licence (y compris l'édition et l'utilisation commerciale, sous réserve du respect des droits moraux sans licence). |- | '''2. Partiellement sous licence Creative Commons BY(-SA), transfert partiel des droits au client''' || Utilisation des photos sans autorisation sous licence CC, tant qu'elles sont compatibles avec la licence (y compris l'édition et l'utilisation commerciale). Autorisation du client requise pour l'utilisation d'autres photos. || Utilisation des photos sans autorisation sous licence CC, tant qu'elles sont compatibles avec la licence (y compris l'édition et l'utilisation commerciale). Utilisation libre de toutes les autres photos, sous réserve du respect des droits moraux sans licence. || Utilisation des photos sans autorisation sous licence CC, tant qu'elles sont compatibles avec la licence (y compris l'édition et l'utilisation commerciale). Autorisation du client requise pour l'utilisation d'autres photos. |- | '''3. Partiellement sous licence Creative Commons BY(-SA), droits partiels avec le photographe''' || Utilisation des photos sans autorisation sous licence CC, tant qu'elles sont compatibles avec la licence (y compris l'édition et l'utilisation commerciale). Utilisation libre de toutes les autres photos. || Utilisation des photos sans autorisation sous licence CC, tant qu'elles sont compatibles avec la licence (y compris l'édition et l'utilisation commerciale). Autorisation du photographe requise pour l'utilisation d'autres photos. || Utilisation des photos sans autorisation sous licence CC, tant qu'elles sont compatibles avec la licence (y compris l'édition et l'utilisation commerciale). Autorisation du photographe requise pour l'utilisation d'autres photos. |- | '''4. Transfert des droits au client''' || Autorisation du client requise pour l'utilisation des photos. || Utilisation de photos sans autorisation, sous réserve du respect des droits moraux sans licence. || Autorisation du client requise pour l'utilisation des photos. |- | '''5. Droits du photographe avec licence d'utilisation pour le client''' || Utilisation des photos sans autorisation. || Utilisation des photos sans autorisation, tant qu'elles sont compatibles avec les formes et méthodes d'exploitation autorisées dans l'accord. Autorisation du photographe requise pour toute autre utilisation. || Autorisation du photographe requise pour l'utilisation des photos. |- | '''6. Droits avec le photographe sans licence d'utilisation pour le client''' || Utilisation des photos sans autorisation. || Autorisation du photographe requise pour l'utilisation des photos. || Autorisation du photographe requise pour l'utilisation des photos. |} |