Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 2 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | What if your archive contains carriers such as CD-ROMs, floppy disks, DVDs and external hard drives? If you simply store these carriers without any additional preparation, there’s a good chance that the files saved on them will eventually become unreadable. The carriers can deteriorate or wear out over time, e.g. as a result of [[Bitrot|bit rot]]. There’s also a good chance that the hardware (and associated software) required to read the carrier will ultimately become obsolete. The best thing you can do in this situation, therefore, is to copy the files to a reliable storage system with as few modifications as possible. But how do you go about this? |
| g Frans (fr) | Supposons que vos archives comprennent des supports tels que des CD-ROM, des disquettes, des DVD et des disques durs externes. Si vous les conservez sans vous poser de questions, il y a de fortes chances que les fichiers stockés finissent par devenir illisibles. Avec le temps, les supports se détériorent ou s'usent, par exemple à cause du [[Bitrot/fr|bitrot]]. Il y a également de fortes chances que le matériel (et le logiciel associé) permettant de lire le support devienne introuvable. La meilleure chose à faire est de copier les fichiers sur un système de stockage fiable en y apportant le moins de modifications possible. Comment procéder ? |