Alle vertalingen
Naar navigatie springen
Naar zoeken springen
Voer de naam van een bericht in om alle beschikbare vertalingen weer te geven.
Er zijn 2 vertalingen gevonden.
| Naam | Huidige inhoud |
|---|---|
| g Engels (en) | ==Rights== Whether an archive or collection is usable or not also depends on the [https://www.projecttracks.be/en/toolbox-overview/rechten rights agreements] around it. Before you can use it, the rights need to be cleared and held by the archive or collection manager. You can’t just use photos from a concert without permission, for example, even if you organised it yourself. And if the rights to these photos are unknown, you need to start by finding out to find out who holds them: the photographer or your organisation? You also need to consider other rights holders: the people depicted in the images. There is a good example of a workflow for clearing rights on the practical example page on [[Lessen trekken uit StageTube, een multimediale webdocu/en|StageTube]]. |
| g Frans (fr) | == Droits == L'utilisation des archives ou collections dépend également des [https://www.projecttracks.be/overzicht-toolbox/rechten accords de droits] (disponible en néerlandais et en anglais) qui l'entourent. Avant de pouvoir les utiliser, il faut que les droits aient été accordés par le dépositaire des archives ou collections. En effet, vous ne pouvez pas utiliser les photos d'un concert, par exemple, même si vous les avez organisées vous-même. Si les droits de ces photos ne sont pas connus, la première chose à faire est de savoir à qui elles appartiennent : au photographe ou à votre organisation ? En outre, vous devez également tenir compte des autres détenteurs de droits : les personnes photographiées. L'exemple pratique sur [[Lessen trekken uit StageTube, een multimediale webdocu |StageTube]] (disponible en néerlandais) offre un excellent exemple de flux de travail pour l'attribution des droits. |