Bijdragen van Juliette Wanlin

20 mrt 2025

• 14:0520 mrt 2025 14:05 wijz gesch −4 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 14:0420 mrt 2025 14:04 wijz gesch −4 Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/4/fr Geen bewerkingssamenvatting laatste wijziging
• 14:0420 mrt 2025 14:04 wijz gesch +3 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 14:0420 mrt 2025 14:04 wijz gesch +3 Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/3/fr Geen bewerkingssamenvatting laatste wijziging
• 14:0320 mrt 2025 14:03 wijz gesch −1 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Geen bewerkingssamenvatting
• 14:0320 mrt 2025 14:03 wijz gesch −1 Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/2/fr Geen bewerkingssamenvatting laatste wijziging
• 13:3620 mrt 2025 13:36 wijz gesch −46 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Le chargement d'une transcription peut prendre un certain temps. Cela dépend de sa taille. * Si le fichier source original n'est plus à son emplacement d'origin...'
• 13:3620 mrt 2025 13:36 wijz gesch +374 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/83/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Le chargement d'une transcription peut prendre un certain temps. Cela dépend de sa taille. * Si le fichier source original n'est plus à son emplacement d'origin...' laatste wijziging
• 13:3120 mrt 2025 13:31 wijz gesch −58 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Corriger une précédente transcription.'
• 13:3120 mrt 2025 13:31 wijz gesch +106 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/82/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Corriger une précédente transcription.'
• 13:3120 mrt 2025 13:31 wijz gesch −39 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Dans l'editor : Utilisez l'icône de dossier en haut à gauche et sélectionnez une transcription déjà créée.'
• 13:3120 mrt 2025 13:31 wijz gesch +115 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/81/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Dans l'editor : Utilisez l'icône de dossier en haut à gauche et sélectionnez une transcription déjà créée.'
• 13:3120 mrt 2025 13:31 wijz gesch −55 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Ouvrez l'editor.'
• 13:3120 mrt 2025 13:31 wijz gesch +61 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/80/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Ouvrez l'editor.'
• 13:3120 mrt 2025 13:31 wijz gesch −42 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Ouvrez noScribe Editor. Il s'agit d'un logiciel distinct. Sur Mac, il se trouve dans le dossier Applications. Sur Windows, recherchez "noScribe Editor" dans le me...'
• 13:3120 mrt 2025 13:31 wijz gesch +177 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/79/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Ouvrez noScribe Editor. Il s'agit d'un logiciel distinct. Sur Mac, il se trouve dans le dossier Applications. Sur Windows, recherchez "noScribe Editor" dans le me...' laatste wijziging
• 13:2820 mrt 2025 13:28 wijz gesch −35 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Cela ne fonctionne que si vous avez enregistré la transcription précédente au format HTML.'
• 13:2720 mrt 2025 13:27 wijz gesch +93 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/78/fr Nieuwe pagina aangemaakt met 'Cela ne fonctionne que si vous avez enregistré la transcription précédente au format HTML.' laatste wijziging
• 13:2720 mrt 2025 13:27 wijz gesch −40 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==== Correction dans l'editor d'une transcription créée précédemment ===='
• 13:2720 mrt 2025 13:27 wijz gesch +77 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/77/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '==== Correction dans l'editor d'une transcription créée précédemment ===='
• 13:2720 mrt 2025 13:27 wijz gesch −51 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Sauvegarde du texte dans noScribe Editor'
• 13:2720 mrt 2025 13:27 wijz gesch +92 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/76/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Sauvegarde du texte dans noScribe Editor'
• 13:2620 mrt 2025 13:26 wijz gesch −53 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Le texte sera mis en évidence pendant la lecture audio. * Sauvegardez le texte après l'avoir édité.'
• 13:2620 mrt 2025 13:26 wijz gesch +106 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/75/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Le texte sera mis en évidence pendant la lecture audio. * Sauvegardez le texte après l'avoir édité.' laatste wijziging
• 13:2620 mrt 2025 13:26 wijz gesch −47 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Corriger la transcription dans noScribe Editor.'
• 13:2620 mrt 2025 13:26 wijz gesch +104 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/74/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Corriger la transcription dans noScribe Editor.'
• 13:2520 mrt 2025 13:25 wijz gesch −36 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Dans l'éditeur, vous pouvez modifier la transcription. Il est possible de cliquer n'importe où dans le texte et d'écouter le morceau d'audio correspondant en c...'
• 13:2520 mrt 2025 13:25 wijz gesch +207 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/73/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Dans l'éditeur, vous pouvez modifier la transcription. Il est possible de cliquer n'importe où dans le texte et d'écouter le morceau d'audio correspondant en c...' laatste wijziging
• 13:2320 mrt 2025 13:23 wijz gesch −56 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|noscribe editor'
• 13:2320 mrt 2025 13:23 wijz gesch +53 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/72/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|noscribe editor'
• 13:2320 mrt 2025 13:23 wijz gesch −35 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Normalement, l'éditeur s'ouvre automatiquement. Si ce n'est pas le cas, cliquez sur le bouton gris ''Editor'' en bas à droite de la fenêtre du journal.'
• 13:2320 mrt 2025 13:23 wijz gesch +156 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/71/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Normalement, l'éditeur s'ouvre automatiquement. Si ce n'est pas le cas, cliquez sur le bouton gris ''Editor'' en bas à droite de la fenêtre du journal.' laatste wijziging
• 13:2320 mrt 2025 13:23 wijz gesch −48 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Le processus de transcription est terminé.'
• 13:2320 mrt 2025 13:23 wijz gesch +104 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/70/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Le processus de transcription est terminé.'
• 13:2320 mrt 2025 13:23 wijz gesch −40 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Lorsque le processus de transcription automatique est terminé, vous voyez l'écran suivant :'
• 13:2320 mrt 2025 13:23 wijz gesch +95 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/69/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Lorsque le processus de transcription automatique est terminé, vous voyez l'écran suivant :' laatste wijziging
• 13:2220 mrt 2025 13:22 wijz gesch −58 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|noScribe est en train de transcrire.|class=preview-image'
• 13:2220 mrt 2025 13:22 wijz gesch +112 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/67/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|noScribe est en train de transcrire.|class=preview-image'
• 13:2220 mrt 2025 13:22 wijz gesch −53 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Corriger la transcription ==='
• 13:2120 mrt 2025 13:21 wijz gesch +33 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/68/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '=== Corriger la transcription ===' laatste wijziging
• 13:1920 mrt 2025 13:19 wijz gesch +45 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* A l'aide des options Start et/ou Stop, spécifiez la partie du fichier source que vous souhaitez transcrire. Laissez les options telles quelles si vous voulez tra...'
• 13:1920 mrt 2025 13:19 wijz gesch +1.091 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/66/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* A l'aide des options Start et/ou Stop, spécifiez la partie du fichier source que vous souhaitez transcrire. Laissez les options telles quelles si vous voulez tra...'
• 13:1320 mrt 2025 13:13 wijz gesch −47 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Capture d'écran des options pour l'enregistrement du fichier de transcription'
• 13:1220 mrt 2025 13:12 wijz gesch +149 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/65/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Capture d'écran des options pour l'enregistrement du fichier de transcription'
• 13:1220 mrt 2025 13:12 wijz gesch −14 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Sélectionnez ensuite le format dans lequel vous souhaitez enregistrer la transcription et appuyez sur "Save" ou "Enregistrer". Sélectionnez .html si vous souha...'
• 13:1220 mrt 2025 13:12 wijz gesch +229 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/64/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Sélectionnez ensuite le format dans lequel vous souhaitez enregistrer la transcription et appuyez sur "Save" ou "Enregistrer". Sélectionnez .html si vous souha...' laatste wijziging
• 13:1220 mrt 2025 13:12 wijz gesch −59 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Sélectionnez un fichier à transcrire.'
• 13:1220 mrt 2025 13:12 wijz gesch +114 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/63/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '500px|Sélectionnez un fichier à transcrire.'
• 13:1120 mrt 2025 13:11 wijz gesch −47 Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Naviguez jusqu'au fichier audio ou vidéo que vous souhaitez transcrire. Via le champ de texte '''Audio file:'''.'
• 13:1120 mrt 2025 13:11 wijz gesch +115 N Translations:Spraak-naar-tekst transcriptie met noScribe/62/fr Nieuwe pagina aangemaakt met '* Naviguez jusqu'au fichier audio ou vidéo que vous souhaitez transcrire. Via le champ de texte '''Audio file:'''.'