Translations:Archief opruimen met Tristero/6/en
Localising the archive
The first step was to localise the archive to provide an overview of its contents and where it was kept. Manu Devriendt, business and archive manager of Tristero, gave us a guided tour of the archive with some explanations here and there.
The archive contains business documents (personnel management, finances etc.), correspondence, production files, press folders, printed matter, audiovisual material and promotional material. There were also documents whose content was unknown: piles of documents from the previous business manager and work folders from the current business manager. The material is kept in various cupboards and in desks in the Tristero office.