Translations:Data Management Planning/2/fr

Un DMP doit être maintenu en permanence tout au long de l'étude. Un DMP détaillé répond, entre autres, aux questions suivantes :

• Quels types de données seront collectés ?
• Comment les données seront-elles collectées ?
• Qui détient les droits d'auteur et les droits de propriété intellectuelle sur les données ?
• Qui détermine l'accès aux données ?
• Comment les participants à la recherche seront-ils informés ?
• Quel logiciel sera utilisé pour stocker et traiter les données ?
• Comment la qualité (technique) des données sera-t-elle assurée ?
• Quels formats de fichiers et quels supports de stockage seront utilisés ?
• Quels types d'autorisations seront accordés aux différents groupes d'utilisateurs pour la lecture et la gestion des fichiers de données ?
• Quels types de données et de procédures de sauvegarde seront utilisés ?
• Comment le traitement des données sera-t-il documenté ?
• Comment la confidentialité sera-t-elle assurée ?
• Comment la protection des données sera-t-elle mise en œuvre ?
• Qu'advient-il des données une fois la recherche originale terminée ?